Pagos hacia y desde Alemania y Europa
Ponle fin a altas comisiones intransparentes en tus transacciones internacionales.
I didn’t want to see the world, but to feel it – Puebla, Mex, April 19
For the ones who have never heard of it, this colonial city is in Mexico’s center at around 2300m above the sea level and it is close to an active volcano called Popocatépetl. For Germans and or automotive freaks, yes, VW has a plant there.I left this city around 22 years ago. I didn’t know […]
De vuelta a mis raíces – Puebla, Mex. Mayo 2019
Aunque es extraño, me atengo al plan de no tener un plan. Esta vez, no tengo ganas de ver todos los nuevos lugares de la ciudad ni de hacer un tour por el país. De cualquier forma sería triste hacerlo sola. Sólo quiero estar aquí, como antes. Sólo estar… Actualmente, tengo muchas ganas de compartir […]
Such is Paradise
I woke up again very early. Who cares what time it was. I took the huge papaya I bought the day before for not more than 2 Euro, had a small breakfast and closed the door behind me wearing my sport clothes. I crossed the main street and headed to the beach. Straight ahead and […]
„Soy un ciudadano del mundo, cualquier país…“ – Estocolmo, Sverige 30.08.19
“Soy un ciudadano del mundo, cualquier país es mi país. Soy extranjero en cualquier lugar.” Autor desconocido Esto fue lo primero que leí después de aterrizar en el aeropuerto ahora que vengo a acompañar a mi media naranja porque va de trabajo. Me recuerda a las ocasiones en las que el me ha acompañado cuando yo […]
Back to the roots – Puebla, Mex., May 2019
LAlthough it is strange, I stick to the plan of not having a plan. This time, I do not really feel like seeing all the new places in the city and making a huge tour through the country. Anyhow, it would be sad to do it by myself. I just want to be here, like […]
Life in paradise – 6.4.19
I woke up again very early. Who cares what time it was. I took the huge papaya I bought the day before for not more than 2 Euro, had a small breakfast and closed the door behind me wearing my sport clothes. I crossed the main street and headed to the beach. Straight ahead and […]
On the way to my paradise – Frankfurt am Main 3.4.19
It’s been a while since I’ve been home. Or to one of my homes, to be specific.This time it is different. I look forward to staying a little bit longer. The usual two to three weeks are never enough to visit family, friends, travel around and relax.But to finally be home, there are usually some […]
No quería ver el mundo, sino sentirlo, Puebla, Mex. Abril 2019
Para los que nunca han oído hablar de Puebla, esta ciudad colonial se encuentra en el centro de México a unos 2300m sobre el nivel del mar y está cerca de un volcán activo llamado Popocatépetl. Para Alemanes y/o los fanáticos de la industria automotriz, sí, VW tiene una planta allí. Salí de la ciudad […]
Error de principiante – 13.01.2019
De hecho estoy enferma y con las ganas de un convaleciente, pero el viaje ya estaba comprado. Una pareja de amigos había logrado convencernos de hacer un crucero por las Islas Canarias. En ese momento me encontraba en la disyuntiva de aclarar cuándo sería mi último día de trabajo antes de la pausa. En ese […]